Esta é uma tradução fornecida apenas por conveniência. A versão em inglês deste documento é o texto oficial e juridicamente vinculativo; em caso de divergência, prevalecerá a versão em inglês.
CnlGaming Limited(Business number: 74824569 , Address: Room 1401 ,14F, Chungying building, 20 Connaught Road West, Sheung Wan, Hong Kong)e suas Equipes afiliadas (coletivamente, a “Equipe”) respeitam os seus direitos de privacidade e reconhecem a importância de proteger as Informações Pessoais (conforme definidas abaixo) fornecidas por você a nós. Esta Política de Privacidade descreve como a Equipe coleta, armazena e utiliza as Informações Pessoais que você nos fornece por meio dos sites da Equipe e por meio das comunicações telefônicas ou por e-mail que você venha a manter conosco. Esta Política de Privacidade também descreve as opções disponíveis a você quanto ao uso, pela Equipe, das Informações Pessoais que você nos fornece, bem como as providências que você pode adotar para acessar essas informações e solicitar que a Equipe as corrija ou as exclua.
Ao utilizar os sites da Equipe, você reconhece que leu esta Política de Privacidade e consente com as práticas aqui descritas no que se refere à coleta, ao uso e à divulgação, pela Equipe, das Informações Pessoais fornecidas por você a nós. Esta é a Política de Privacidade integral e exclusiva da Equipe e substitui qualquer versão anterior. Reservamo-nos o direito de alterar esta Política de Privacidade, nos termos aqui previstos, a qualquer momento, razão pela qual recomendamos que você visite esta página com frequência, revise esta Política de Privacidade regularmente e mantenha-se informado sobre quaisquer alterações a ela.
Se, após a leitura, você ainda tiver dúvidas sobre qualquer parte desta Política de Privacidade, entre em contato com a Equipe utilizando as informações de contato fornecidas ao final desta Política de Privacidade.
“Informações Pessoais” significam as informações que podem identificá-lo como um indivíduo específico, tais como seu nome, endereço, número de telefone, endereço de e-mail ou outras informações de contato, seja no trabalho, seja em sua residência.
Em todos os sites da Equipe que coletam Informações Pessoais, descrevemos especificamente quais informações são exigidas para que possamos fornecer a você o produto, o serviço ou o recurso solicitado.
Coletamos Informações Pessoais quando você entra em contato conosco, quando se cadastra junto a nós, quando utiliza nossos produtos e serviços, quando efetua um pedido conosco, quando visita nossos sites ou os sites de determinados parceiros da Equipe e quando participa de promoções e sorteios.
Ao se cadastrar conosco neste site, você primeiramente preenche o formulário de cadastro on-line, o qual exige que você crie um nome de usuário e uma senha. Durante o cadastro, poderá também ser exigido que você forneça Informações Pessoais, que podem incluir nome, endereço de cobrança, endereço de entrega, número de telefone, endereço de e-mail, número de cartão de crédito e data de validade do cartão de crédito. Utilizamos essas informações para que possamos contatá-lo a respeito dos serviços e produtos do(s) site(s) pelos quais você manifestou interesse ou que solicitou e para facilitar a conclusão de um pedido.
De tempos em tempos, a Equipe poderá oferecer a você a oportunidade de participar de promoções, concursos ou sorteios em seu(s) site(s). Tais promoções, concursos e sorteios também serão regidos pelas regras e pelos regulamentos divulgados juntamente com essas promoções, concursos e sorteios. Caso você participe, deverá cadastrar-se junto à Equipe, o que exigirá que você forneça determinadas Informações Pessoais. A participação nessas promoções, concursos e sorteios é inteiramente voluntária e, portanto, você tem a escolha de se cadastrar e fornecer suas Informações Pessoais ou não. As informações solicitadas normalmente incluem informações de contato, tais como nome, endereço de entrega, endereço de e-mail e número de telefone. Utilizaremos essas informações para notificar os vencedores e conceder os prêmios. Adicionalmente, durante o processo de cadastro, você poderá optar por receber comunicações adicionais relacionadas de nossa parte. Caso decida optar por recebê-las, utilizaremos as informações fornecidas para lhe enviar as comunicações descritas ao longo desta Política de Privacidade.
Algumas informações podem ser coletadas automaticamente sempre que você visita os sites da Equipe, tais como cookies e informações do computador. Além disso, informações podem ser coletadas de outras fontes independentes, de terceiros. Também coletamos informações sobre quais páginas você visita dentro deste site. Esses dados de visitação do site são identificados apenas por uma URL exclusiva.
Como ocorre na maioria dos sites, a Equipe reúne determinadas informações automaticamente e as armazena em arquivos de log. Essas informações incluem endereços de protocolo de internet (IP), tipo de navegador, provedor de serviços de internet (ISP), páginas de origem/saída, sistema operacional, marcação de data/hora e dados de fluxo de cliques. A Equipe utiliza essas informações para analisar tendências, para verificar indícios de fraude, para administrar os sites da Equipe, para acompanhar os movimentos dos usuários pelos sites e para reunir informações demográficas sobre a base de usuários da Equipe como um todo.
A Equipe coleta Informações Pessoais para verificar a exatidão do nome, do endereço de cobrança, do endereço de entrega, do número do cartão de crédito e da data de validade do cartão de crédito fornecidos, para verificar indícios de fraude, para cobrar de você os produtos e serviços adquiridos e para lhe pagar pelos produtos e serviços vendidos. A Equipe utiliza o(s) seu(s) endereço(s) de e-mail para contatá-lo a respeito do status do seu pedido quando necessário e para lhe enviar um Recibo de Confirmação de Compra/Venda e uma Notificação de Envio do Pedido.
A Equipe coleta informações sobre quais seções de seu site você visita com mais frequência, para que possa lhe enviar nossa newsletter e informações sobre ofertas, promoções, concursos e sorteios relevantes que possam ser de seu interesse.
Assim, a Equipe ocasionalmente lhe enviará informações sobre produtos, serviços, ofertas especiais, promoções e sorteios.
A Equipe poderá, mas não está obrigada a, enviar a você comunicados estritamente relacionados ao serviço, em raras ocasiões em que isso seja necessário. Por exemplo, caso nosso serviço seja temporariamente suspenso para manutenção, poderemos lhe enviar um e-mail.
Em geral, você não pode optar por não receber essas comunicações, uma vez que elas não têm natureza promocional. Se você não desejar recebê-las, poderá dispor da opção de desativar sua conta.
Também coletamos informações para fins de pesquisa e para fornecer relatórios anônimos a clientes internos e externos. A Equipe utiliza as informações coletadas para seus próprios estudos internos de marketing e demográficos, a fim de aprimorar o atendimento ao cliente e a oferta de produtos.
Entraremos em contato com você em resposta às suas solicitações, para fornecer os produtos e serviços que você solicitar e para administrar sua conta. Entraremos em contato com você por e-mail, chat ao vivo ou telefone, de acordo com a sua preferência.
A Equipe armazena as informações que coleta por meio de cookies, arquivos de log e fontes de terceiros para criar um perfil de suas preferências, a fim de aprimorar o conteúdo do site da Equipe para você.
A Equipe não vende nem aluga quaisquer das informações coletadas a terceiros para quaisquer finalidades, mas compartilha informações com terceiros conforme descrito abaixo.
A Equipe divulga as informações coletadas a prestadores de serviços externos necessários para viabilizar as seguintes operações terceirizadas: verificação de endereço, processamento de cartão de crédito, triagem de fraude e envio de pedidos.
A Equipe compartilha informações, inclusive Informações Pessoais, com parceiros terceiros de confiança, para que os clientes possam receber informações sobre ofertas e promoções de terceiros que possam ser de seu interesse. Esses parceiros terceiros não possuem direitos autônomos de compartilhar as informações que lhes são fornecidas por nós.
Conforme exigido por lei, e para fazer valer os direitos legais dos clientes ou da Equipe, e para cumprir a legislação local, estadual, federal e internacional, a Equipe poderá divulgar informações às autoridades policiais.
Caso você não deseje mais receber as comunicações promocionais da Equipe, poderá “cancelar” (opt-out) o recebimento delas seguindo as instruções incluídas em cada comunicação
Existem diversos pontos ao longo dos sites da Equipe que podem direcioná-lo a outros sites que não operam sob esta Política de Privacidade. Quando você acessa esses sites por meio de tais links, esta Política de Privacidade deixa de se aplicar. A Equipe recomenda que você examine as declarações de privacidade de todos os sites de terceiros, a fim de compreender seus procedimentos de coleta, uso e divulgação de suas Informações Pessoais.
A Equipe armazena as informações que coleta em computadores localizados em instalação controlada e segura, protegida contra acesso, uso ou divulgação não autorizados, físicos ou eletrônicos.
A Equipe protege a privacidade e a integridade das informações que coleta empregando protocolos administrativos apropriados, salvaguardas técnicas e controles de segurança física destinados a limitar o acesso, detectar e impedir o acesso não autorizado, a divulgação indevida, a alteração ou a destruição das informações sob seu controle. A Equipe transmite as informações utilizadas por seus prestadores de serviços externos para as operações terceirizadas específicas listadas acima por meio de redes públicas e privadas, mediante tecnologias de criptografia reconhecidas, tais como o uso do software Secure Sockets Layer (SSL), que criptografa as informações que você insere.
Embora a Equipe siga os procedimentos acima estabelecidos para proteger as Informações Pessoais enviadas à Equipe, nenhum método de transmissão pela Internet ou método de armazenamento eletrônico é 100% seguro. Assim, embora a Equipe se esforce para utilizar meios comercialmente aceitáveis para proteger suas Informações Pessoais, a Equipe não pode garantir sua segurança absoluta.
Caso você tenha qualquer dúvida sobre a segurança da Equipe em seus sites, sinta-se à vontade para nos enviar um e-mail para [email protected]
A Equipe adota uma política de TOLERÂNCIA ZERO em relação a fraudes na Internet ou a qualquer tentativa de acessar ou obter informações de clientes ou outras informações em seus sites por meios ilegais ou dissimulados. A Equipe trabalha com agências locais, nacionais e internacionais de investigação de fraudes e emprega uma variedade de meios eletrônicos e de outra natureza para desestimular, detectar e interceptar atividades fraudulentas. A Equipe processa de forma rigorosa, na máxima extensão da lei, os autores flagrados praticando atividades fraudulentas em seu site.
As agências com as quais a Equipe coopera são: as autoridades policiais estaduais e locais, o Federal Bureau of Investigation dos Estados Unidos, as agências alfandegárias norte-americanas e internacionais e a Interpol.
Os sites da Equipe não se destinam nem são direcionados a pessoas menores de 13 anos de idade. A Equipe não compra nem vende produtos ou serviços de crianças ou para crianças. Qualquer pessoa que forneça suas informações à Equipe por meio dos sites da Equipe declara à Equipe que possui 13 anos de idade ou mais.
A Equipe atualizará esta Política de Privacidade de tempos em tempos, revisando a cada vez a data da última atualização no topo da Política de Privacidade e indicando a natureza das revisões dentro da declaração. A Equipe notificará os clientes sobre alterações relevantes nesta declaração por e-mail ou mediante a publicação de aviso destacado em seu site.
Fale conosco
Cnlgaming Limited